Même s’ils sont à priori très différents, les déplacements à pied et à vélo ont plusieurs points en commun, dont celui de dépendre essentiellement de l’énergie humaine. C’est ainsi qu’on associe les deux modes à ce qu’on appelle le transport actif. Pour le spécialiste qui doit planifier, réaliser ou entretenir des aménagements destinés à faciliter ces déplacements actifs, ce guide est un outil indispensable.

Le Guide technique sur les aménagements en faveur des piétons et des cyclistes:

• Définit les concepts;
• Présente les meilleures pratiques;
• Offre ce qu’il faut pour développer cette forme de sensibilité essentielle à la réalisation d’aménagement en faveur des piétons et des cyclistes.

GAGNEZ VOTRE EXEMPLAIRE DU GUIDE

(à tirer: 5 exemplaires français et 2 anglais)

Source: Vélo Québec